domingo, 25 de setembro de 2011

notícia de ciudad del este

                                                              
* poema escribido en portunhol salvaje
  del gran douglas diegues, auténtico poeta brasileño
  falsificado en el paraguay.
                    
                     
CUMBIA DEL FIN DEL MUNDO A LA VINAGRETA


Si muebes biem la Kola,
te Exportam.
Si non pagas la Luz,
te kortam.
Si das manija,
te querem meter la pija.
Si sos el Rey de la Guaripola,
te lambem las bolas.
Komédias dramátikas.
Dramas kômikos.
Episódios kargados
de acciones y emociones.
El horror kausa risa.
La risa kausa horror.
Alumnita pela tetas
en la famoza Interneti.
El Rolleti
se konecta.
Kuarentón y Travesti
pillados en Ñemby
correm de la Polí.
La gata “Luz”
es kondenada a muerte.
Hoy non es
tu dia de Suerte.
Hoy es
tu dia de Suerte.
Creer non es saber
Kulo del mundo o kulo de moska.
Venga.
Venga.
Venga y konoska.

           
               DOUGLAS DIEGUES 

2 comentários:

  1. muy bueno! un poco loco es douglas, no?

    rp

    ResponderExcluir
  2. xixi, como no?, dom pozzo.

    dom diegues cresció notra frontera, punta porã/pedro joão caballero, mas me acordé del cara caminando por las calles de ciudade del este... es um pouquito loco, como dice uscê!
    el chirá burla la Receita Lexical y contrabandea - al invés de cigarrillos - su própria lengua.

    abrazo,
    dom rodriguez

    ResponderExcluir